英語タイトル
Title in English |
原文（日本語）タイトル
Original Title in Japanese |
| My Achievement and Future on My Hometown Minamisoma City Affected Fukushima NPP Accident to Cooperate with the Local Core for Reconstruction and Decrease Dose Rate in the Rice Fields |
福島県浜通り汚染地域の復興，クリーン化は地元の手で
地元のコアを通して支援の実績と課題 |
The Perception Gap of Nuclear Energy between Public and Experts after the Fukushima Nuclear Power Plants’ Accident
|
福島原発事故以降，首都圏住民と原子力学会員の原子力に対する認識ギャップはどうなったのか？ |
Lessons from the Fukushima Nuclear Power Accident
–Afterthoughts from Chairing the Investigation Committee |
福島原発事故が教えるもの
政府事故調委員長を終えて |
Report of Community Dialog Forum for Residents of Fukushima Prefecture with ICRP on Returning Life to Normal in Areas Affected with Long Term Radiation from the Fukushima Nuclear Accident
-09:30-13:00 November 3, 2012, at Korasse Fukushima |
福島原発事故による長期影響地域の生活回復のための福島県民とICRPとの対話集会から
（日時 2012年11月3日 9：30～13 : 00 於 コラッセふくしま） |
What is the Background of Fukushima Daiichi Accident?
|
福島原発事故の背景に迫る |
Developing “Practical Radiological Culture”
-A Proposal of “Kizuna Square” in Fukushima |
「実用的な放射線文化」の醸成に向けて
福島における「きずなスクエア（仮称）」の提案 |
Towards “Value Judgment” Discussion
-Cases of Nuclear Safety, High-level Radioactive Waste Management and the Role of AESJ
|
求められる「価値選択」の議論
原子力安全，高レベル放射性廃棄物処分，そして原子力学会の役割 |
| A Fresh Start of Nuclear Safety Regulation and International Perspective |
今後の原子力規制と国際関係について |
Perceptions Research of PR Staff Members with Respect to Communication with the French Mass Media following the Fukushima Daiichi Nuclear Accident
-Interviews Conducted with AREVA, EDF, CEA, and IRSN |
福島第一原発事故時のフランスにおけるマスメディアに対する情報伝達に関する広報スタッフへの意識調査
AREVA，EDF，CEA，IRSNへインタビュー |
How Do the Present Conditions of the Fukushima Daiichi Nuclear Power Plant Turn Out?
-We cannot Continue a Huge Burden |
東電福島第一原発の今
巨大負担を続けられるのか |
Toward Enhancing Preparedness and Response Arrangements and Capabilities for a Nuclear Emergency (1)
-Emergency Preparedness and Response “Concepts in International Standards and Fukushima Experience” |
より実効性の高い原子力防災対策の構築に向けて
（1）緊急事態への備えと対応―国際基準と福島の教訓― |
Toward Enhancing Preparedness and Response Arrangement and Capabilities for a Nuclear Emergency (2)
-National and Local Government Activities and Proposal to the Future |
より実効性の高い原子力防災対策の構築に向けて
（2）国と地方自治体における取組みと今後への提言 |
Reconsidering of Risk Communication
-Reconstruction of Nuclear Risk Communication
|
リスクコミュニケーション再考
原子力リスコミの再構築 |
| Radiation Health Risk Communication in Nagasaki University/Kawauchi Village Reconstruction Promotion Base |
川内村における放射線健康リスクコミュニケーション
長崎大学・川内村復興推進拠点における活動を通して |
Health Impact Caused by a Nuclear Disaster
-Preventable Deaths and Illnesses |
原発事故の避難がもたらした健康被害
防ぎ得る2次災害を繰り返さぬために |
Risk Communication for Stakeholders Making Decisions about the Energy Future with Atomic Power (2)
-Risk Communication Activities Based on Lessons Learned from Accident Response at Fukushima Daiichi NPS |
意思決定プロセスとしてのリスクコミュニケーション－原子力の未来に向けて
第2回 福島第一原子力発電所事故の教訓を踏まえた東京電力におけるリスクコミュニケーション活動 |
Lessons Learned from Great East Japan Earthquake Disaster
-From Report on the Great East Japan Earthquake Disaster; Mechanical Engineering Volume |
東日本大震災から学ばされたこと
東日本大震災合同調査報告『機械編』から |
| Introduction of the Public Opinion and Discussion How to Provide Information Concerning Nuclear Energy |
原子力を取り巻く世論の状況と情報提供のあり方についての考察 |
Tsunami Resistant Engineering for Nuclear Safety (No. 6)
-Promotion of Disaster Reduction Around Nuclear Facilities and Risk Communication |
原子力安全のための耐津波工学(その6)
施設周辺地域における防災・減災対策の推進とリスクコミュニケーション |
Preventing Recurrence of Severe Accidents at Nuclear Power Plants
-Think up Disaster Prevention along with Citizens for Nuclear Safety |
原子力発電所が二度と過酷事故を起こさないために
－防災までを共に考える原子力安全－ |
Survey of Public Opinions in Areas Close to Hamaoka Power Station in Shizuoka
-Generational Differences in the Levels of Acceptance of Nuclear Power |
浜岡周辺地区での世論調査が語るもの
世代による原子力肯定比率の違い |
Looking Back Five Years of Fukushima
-Progress of Environment Decontamination and Radiation Risk Communication |
福島の復興の5 年間を振り返って
除染の進展と放射線リスクコミュニケーション |
What Factors Determine Public Acceptance for Nuclear Power Stations
-Learning from Public Survey in Area of Hamaoka Power Station |
原子力発電への賛否はどのように決まるのか
浜岡原発周辺の世論調査が語るもの |
Risk Communication on Health Effects of Low-dose Ionizing Radiation
-Practice of Community-Based Risk Communication |
低線量の放射線健康影響リスクコミュニケーション
－地域参画型リスクコミュニケーションの実践－ |
